مشاهدة الموضوع الأصلي: اصعب لغة في العالم .... البحرين
ديوان الثقافة » الدواوين الكرانية » ديوان تراث كرانة
كراني نت
مصطلحات بحرينية مفيدة جداً


عفطي : شاب صغير شرّي

فرصخ : أخرج نفسه من مشكلة أو أزمة

سلاته : الشخص الضعيف

زهبة : سرعة صاروخية

تشوونه : قليل جداً

ملغلغ : ممتلئ بالماء

هست : موجود

أرايل : راس رمان أو أرجل

كشه : شعر كثيف منفوش

نفر : شخص - نفرين - شخصين

عمبلوص : إسعاف مشتقة من AMBULANCE

سوسه : شخص يثير المشاكل

متختخ : شخص سمين - متختخه - فتاة سمينه

صحي : حقاً ‍؟

حليو : شاب وسيم

فجمه : الفراغ بين الأسنان

دختر : طبيب

مستن : مستعجل أو مسرع

ريحوونه : قليل جداً

ميش : موجود

سيده : مستقيم أو شارع يسير للأمام

ماميش : غير موجود

ويشو : ماذا ؟

طبل : لا يفهم شيء

زهيوي : صرصور

دودهني : أربكني

دقة : مقلب او موقف مضحك

موتر : سيارة

داعوس : مكان ضيق

نفنوف : فستان

مزكرت : منسق

سنق : مغسلة الحمام مشتقة من SINK

تمبة : كرة

زرنوق : طريق ضيق

منطبن : نائم

ينبطن : يأكل

ناابله : مصيبة أو مشكلة

يساخط : يغسل آنية بالماء

صفريه : إناء ذو قعر (جدر)

متزوبق : خائف جداً

ولف : حنفية

مدعول : غير مرتب

مطمطم : ممتلئ

ساحية : سجادة من خوص البلاستك

خاشوجه : ملعقه

بنج : وقت المعمعة

نجب : وضع الأرز بالمائدة

لوسه : بخيل

هالنمونه : بهذه الطريقة

يحزب : قلق

عرنقوش : عصير برتقال

خرمس : ظلام دامس

زتات : بسرعه

صافن : هادئ

تقزيره : الشيء المؤقت

دوغلوباز : مكيدة

عكاسه : كاميرا

بيز : قطعة قماش للتنظيف

صلدمه : جبهة عريضة

لجانه : طست , طشت

لوقه : غطاء البيبسي

وزغه : سحليه

بالجكيه : كمية

حدر : تحت أو أسفل

دبانه : ذبابة

جاي فلت : أتى مسرعاً

كولي : عامل

إنجب : أسكت لو سمحت

و في الاخير

سلاله يسلك يا خلفوووو : عساك مرض السل

وعلة تعلك : عساك مرض ما تقوم منه

او وجع توجعك يا خلفوووووو : يعني اللام في كل جسمك

مع السلامه
الجارح
واااو بعض الكلمات عرفته والثانية......................

آخر العنقود
شكرا على الكلمات thumbup.gif clap.gif

اختكم :آخر العنقود
رغد


\
/
\

ههههههههه .. كلما أقرأ كلمة اقعد أضحك ..
لكن ، لهجتنا مميزة .!!
وبدون شك rolleyes.gif .

||

شكراً " كراني نت " على المشاركة الجميلة
والممتعة .. ودمتي في حفظ الله ورعايته .،

\
/
\


كراني نت
اشكراكم جميعا اخواني على التواصل .
جودي
هههههههههه
لهجتكم غريبه حييل

خادم القائد
شكراً ( كراني نت ) ما في أحلى من أن يتذكر الأنسان عاداته وتقاليده.
عسل وقمر
مشكور كراني نت
لكن اللهجة اروع لهجة
clap.gif
فدك الزهراء
وفي أحلى من لهجة البحارنة ؟!

ما اعتقد biggrin.gif
وردة البنفسج
مشكور كراني نت
لهجة و لا احلى منها
كرزايه


أحلـــى لهــجة الصراحة beee.gif
NoorAli


rolleyes.gif

يعطيكم العافية

وناااسه , بس في كلمة من جد شكلها مريخيه !!

اقتباس
عمبلوص : إسعاف مشتقة من AMBULANCE


huh.gif

يعني إذا صار شي , بعيد الشر عن الجميع
أقول لهم اتصلو بلـ عمبلوص
مدري ليه اتخيله اسم جني او شي يخوف

happy.gif
كتلة فنون
هههههههه بصراحة ما فيه أحلى منها
لهجة بحارنة 100% thumbup.gif clap.gif


حق ما تختلط ويا المجنسين tongue.gif

تذكرت موقف صادنا لما كنا رايحين سوريا اللعام
دخلنا دكان في شارع التين هناك الي يبيع السوري
كان يقول لأخويي وهو يمزح وياه ((تسطفل)) ومعناها على كيفك
عاد السوري ما جفناه الي يتراجع عن الكلمة ويقول مسامحة
إلا هو أخويي يقول ليه ليش رد عليه لانها عندكم بالبحرين
هالكلمة غلط وقام يفكر يبغي يقول الكلمة وفي النهاية قال معناها عندكم "مفهيي" biggrin.gif
ويش جيب تسطفل لمفهيي ههههههههههه
هني أخويي قام يضحك عليه laugh.gif
شموسة
والله ويش حلاوتة كلامنا
والله يزيدهم000ويش رايكم
كرانية والنعم
سلام من الله عليكم ورحمة منه وبركاته ...

تقريبًا كل الكلمات نسمع يقولونهم laugh.gif
بس في كلمة ما قلتها او يمكن موجودة بس ما انتبعت اليها !!

كشمه : نظارة

اني الاول يقولون الي ام كشمة ام كشمة سألت امي يعني شنو كشمة قالت الي نظارة
ph34r.gif
علاوي
خخخخخ
بس حبيت اغير او اعدل
اقتباس
حليو : شاب وسيم

فرخ:شاب وسيم
لمشاهدة الديوان بالشكل الأصلي، انتقل لـ اصعب لغة في العالم .... البحرين - ديوان الثقافة