المسؤول الطبي ميرسيمان لـ Gazzetta :"لقد أخطأنا بالتقييم لرونالدو
اجرت صحيفة الجازيتا ديلا سبورت مقابلة مع المسؤول الطبي في مختبر الميلان السدي جان بيير ميرسيمان تحدث فيها عن حقيقة ما حدث مع الظاهرة رونالدو .
سؤال ما هي الاخطاء التي ارتكبت مع رونالدو ؟
ميرسمان : "لقد حدث تخبط في أول تقييم للحالة ، فقد قمنا في اليوم التالي للاصابة بتصوير القدم مرتين بالتصوير السوناري ، ولكننا لم نحصل على نتيجة صحيحة ."
سؤال و بدلاً من ذلك نبين أنها اصابة من الدرجة الثانية ؟
ميرسيمان : "هذا صحيح ، فقد اتمينا التقييم مع باقي الاخصائيين و كانت النتيجة واحدة ، فكل من اخصائي الاشعة و البقية و قد كان الجواب موحد ، كل ذلك تم في تاريخ 6 اغسطس ."
سؤال رونالدو غضب مما حدث ؟
ميرسيمان : "السبب هو اخصائي الاشعة فقد اخبر رونالدو أنه سيشفى في خلال 5-6 أيام ."
سؤال انشيلوتي صرح في 25 اغسطس أن رونالدو سيكون جاهز في 31 اغسط أو على الاكثر في 3 سبتمبر في مباراة فيورنتينا فهل كان ذلك ممكن ؟
ميرسيمان : "كان ذلك خطأ نتيجة فهم خاطى ، و ذلك أيضاً كان بسبب التقييم الخاطىء ، وكان رونالدو قد ركض يومها في التدريب ، مما سمح لانشيلوتي أن يرى أن حالته تتحسن ، ولكنه عندما يحاول أن يركل الكرة عندها تكمن المشكلة ، التهاب في النسيج الليفي مما خلف ندبة في الساق ، و هذه المشكلة لم تحل بالرغم من أننا قمنا بكل التدابير اللازمة لها ."
سؤال متى سيعود رونالدو للميلان ؟
ميرسيمان : "بالتأكيد يوم الاربعاء ، ثم سيقوم باختبار يوم الخميس ، ليعود من جديد لتدريب نفسه في بداية الاسبوع المقبل سنكون قادرين على معرفة المزيد عن حالته ، لكني أعتقد أنه سيكون قادر على اللعب في غضون شهر ."
ما هي أسباب اخطاء التشخيص في مختبر الميلان ؟
ميرسيمان : "مختبر الميلان يحوي الكثير من أفضل الاختصاصيين ، وأحياناً تحدث أخطاء و لكن غالباً يكون ما نفعله صحيح ."
اجرت صحيفة الجازيتا ديلا سبورت مقابلة مع المسؤول الطبي في مختبر الميلان السدي جان بيير ميرسيمان تحدث فيها عن حقيقة ما حدث مع الظاهرة رونالدو .
سؤال ما هي الاخطاء التي ارتكبت مع رونالدو ؟
ميرسمان : "لقد حدث تخبط في أول تقييم للحالة ، فقد قمنا في اليوم التالي للاصابة بتصوير القدم مرتين بالتصوير السوناري ، ولكننا لم نحصل على نتيجة صحيحة ."
سؤال و بدلاً من ذلك نبين أنها اصابة من الدرجة الثانية ؟
ميرسيمان : "هذا صحيح ، فقد اتمينا التقييم مع باقي الاخصائيين و كانت النتيجة واحدة ، فكل من اخصائي الاشعة و البقية و قد كان الجواب موحد ، كل ذلك تم في تاريخ 6 اغسطس ."
سؤال رونالدو غضب مما حدث ؟
ميرسيمان : "السبب هو اخصائي الاشعة فقد اخبر رونالدو أنه سيشفى في خلال 5-6 أيام ."
سؤال انشيلوتي صرح في 25 اغسطس أن رونالدو سيكون جاهز في 31 اغسط أو على الاكثر في 3 سبتمبر في مباراة فيورنتينا فهل كان ذلك ممكن ؟
ميرسيمان : "كان ذلك خطأ نتيجة فهم خاطى ، و ذلك أيضاً كان بسبب التقييم الخاطىء ، وكان رونالدو قد ركض يومها في التدريب ، مما سمح لانشيلوتي أن يرى أن حالته تتحسن ، ولكنه عندما يحاول أن يركل الكرة عندها تكمن المشكلة ، التهاب في النسيج الليفي مما خلف ندبة في الساق ، و هذه المشكلة لم تحل بالرغم من أننا قمنا بكل التدابير اللازمة لها ."
سؤال متى سيعود رونالدو للميلان ؟
ميرسيمان : "بالتأكيد يوم الاربعاء ، ثم سيقوم باختبار يوم الخميس ، ليعود من جديد لتدريب نفسه في بداية الاسبوع المقبل سنكون قادرين على معرفة المزيد عن حالته ، لكني أعتقد أنه سيكون قادر على اللعب في غضون شهر ."
ما هي أسباب اخطاء التشخيص في مختبر الميلان ؟
ميرسيمان : "مختبر الميلان يحوي الكثير من أفضل الاختصاصيين ، وأحياناً تحدث أخطاء و لكن غالباً يكون ما نفعله صحيح ."