موقع قرية كرانةضوابط الكتابة
  مرحباً بك أيها الضيف الكريم ( دخول | تسجيل ) إعادة إرسال طلب التصديق
بحث | الأعضاء | التقويم | مساعدة


تقرير مصور : قصة مسجد الصبور
صاحب كتاب يأتيكم بقصة مسجد الصبور الواقع بقرية الزنج الذي اشتهر بعدم قدرة الأهالي على وضع سقف له، فقد كان أي سقف يوضع على هذا المسجد يسقط. للتعرف على القصة نرجو الضغط على (تفاصيل)

✿*✿ أفخاد الدجاج الصغيره✿*✿ :: BMW 5-Series :: Red Bull Drifting World Championships 15-11-08 :: مشكلة وحل: مشكلة فتح بعض فيديوهات YouTube :: صور: الثلوج تتساقط على قرية إيرانية :: برعاية النجاتي: أنوار الميامين تفتتح مركزها وتعلن :: مسابقة «« إقرأ وارقَ»»(3 ) :: تقرير مصور : قصة مسجد الصبور - تراث جميل :: إعــلان .. حملة الإمــام الصادق (ع) للتبرع بالـــد :: مشكلة في فتح الإيميل :: يوميات شهد ورغد :: مسابقة « الوصول إلى القمة» :: صورة :الحاج راشد رحمه الله :: شوفوا لأي حد وصل ابلإستخفاف بالإسلام والمسلمين :: لنحيي ذكر موتانا رحمهم الله ::

 
تعقيب على الموضوعالمشاركة بموضوع جديداستبيان
> مفهوم الأبوذية ...
النجم الساطع
حرر في 28-05-2008, 02:16 مساءً Quote Post


عضو
***

المجموعة: الأعضاء
المشاركات: 51
رقم العضوية: 7897
تاريخ التسجيل: 3-11-07





السلام عليكم
مع تصفحي في أحد المنتديات العراقية لفت أنتباهي موضوع جميل عن مفهوم الأبوذية , وحبيت انقل هذا الموضوع لأعضاء الديوان للأستفتده منه .

أبوذيات


الابوذية ضرب من ضروب الشعر الشعبي مؤلف من بيتين بأربعة اشطر ثلاثة منها في جناس واحد يتحد في اللفظ ويختلف في المعنى وينتهي الشطر الرابع منه بحرفي ( الياء والهاء ) أما في حالة الغناء فله اطوار عديدة والبيت الواحد من الابوذية يستطيع المطرب ان يؤديه على أي طور يشاء وللاطوار انغامها ايضاً .
فمن الاطوار ما ينسحب على نغم البيات وما ينسحب على السيكاه او الحجاز او الصبا وغيرها من الانغام .
والابوذية واحد في وزنه وتركيبه وان اختلفت مفرداته بين حوار المدينة وحوار الريف العامي ، أي لهجة المدينة ولهجة الريف ،
والابوذية هو من بحر الوافر كما ورد في عروض العر . . . للخليل بن احمد الفراهيدي ( مفاعلتن مفاعلتن فعول ) .
إن كلمة الابوذية جاءت من معنى الاذيه . وتدل تركيبة الابوذيه من حيث الوزن الذي هو ( الوافر ) او حيث الجناس الثلاثي والقفله في الشطر الرابع التي تنتهي دائماً بحرفي الياء والهاء والشيء الآخر الذي يتميز به (الابوذيه) عن سواه من انماط الشعر الاخر هو انه لاينظم الا على بحر واحد وهو بحر الوافر . ومن الادله التي تثبت عراقيه هذا الموروث الشعبي :
1- ان تركيبة الابوذيه لم يطابقها في الفارسيه نظماً مشابهاً له لا من حيث المعنى ولا من حيث العروض .
2- ان الابوذيه فن من الفنون الشعبية وترجمة لاحاسيس ومشاعر انسانية عاشها الانسان العراقي خلال حقب متراكمه من الزمن . فراح يجسد ويترجم معاناته بلهجته الخاصة وحسب الحوار اليومي الذي يدور في منطقته وكثيره هي اللهجات المحليه في المدينه والريف والباديه وتختلف مفردات حوارها من منطقه الى اخرى . فأبن الريف قد ترجم معاناته بالابوذيه وغيره من الوان الغناء الريفي ، وابن الباديه ترجم احاسيسه (بالحدي والسامري والهجيني والمسحوب وغيرها ... ) .
والانباط ترجموا معاناتهم بالشعر النبطي والذي مازال منتشراً في الجزيره العربيه .
وقد عرفنا أن سبب تسميته بـ (الابوذيه) ، وهي كلمة مركبة من (أبو) أي صاحب، ومن (ذية) وهي مخففة (أذية فيكون معناه صاحب الأذية) وهذا التعليل قريب من الصواب لأن ناظمه أو قارءه لا يمكن أن يجيده إلا إذا كان مصاباً بحادثة سواء كانت نفسية أو غيرها مما تستوجب ألمه فيندفع بواسطته للإعراب عما يدور في خلده ولينفس كربه بواسطته.
وقد استخدمت فيه سائر أغراض الشعر وهي 1- العتاب 2- التوجع 3- الحماس 4- المديح 5- الرثاء 6- الغزل 7- الهجاء 8- المراسلات 9- السياسة 10- الاجتماعيات 11- الألغاز 12- الفلسفة .
وأول من قالها و وزنها هو حسين العبادي . الذي خاطب به زوجته فقال:


ترف بهواك من مثلي وله دوم
بثناياها الخلل بين ولهدوم
أمل الفرس لو كبرت ولهدوم
شبصرك برذعه النامت عليه


فأحست زوجته قصده فأجابته


جد بهواك لليهواك وعره
وعمن جه عشرتي وياك وعره
بعد ماني معك بشظاظ وعره
الكل منه انشحن وانكر خويه


ولم يعرف عن هذا النوع انه ادخل عليه التطور حتى عام 1320هـ كما ادخل على غيرة من أنواع الفنون الاخرى كالموال والموشح والميمر وأمثاله ، ولكن أدخل الشاعر المعروف الشيخ حسين الكربلائي المتوفي 1328هـ جعل منه خمسة أشطر واليك نموذجاً منه :


الألف لف الذوايب من نسلها
البيه بادت ضلوعي من نسلها
التيه تاهت افكاري من نسلها
التيه ثاري الحواري من نسلها
الجيم وجنة الفردوس ليه


نماذج من شعر الابوذية
... ولم تعد ..
لاجت ، تعذبت
... ولجأت


حمامة الفرت من ايدي ولاجت
وعليها الروح تتعـذب ولاجت
من امس لليوم لاحطت ولاجت
ولا الها جدم بــرض الوطيه
**
الثريا
تنضح بثراء ابكثره
غنيه
مصابيح الزينه
اثارية
حبيبي شيوصلك وانـت ثريه
نشف دمعك وانه دموعي ثريه
رغم عسري تظل نفسي ثريه
بظلام الليل اوجن لـك ثريه
ولن كلبك بلا رحــمه ثريه


انشاء الله عجبكم الموضوع واستفدتو تحياتي للجميع
PMEmail Poster Top
طفولة
حرر في 2-06-2008, 06:05 مساءً Quote Post


صديق دائم
*****

المجموعة: البراعم
المشاركات: 6310
رقم العضوية: 81
تاريخ التسجيل: 20-08-03



آخر وسام:
«الوسام الذهبي»
أوسمة أخرى: (8)



تعرفت على مفهوم الأبوذية من الديوان وقد لفتني التفوق المذهل لبعض أعضائنا في كتابتها..

الادب العربي بحر زاخر بالإبداع clap.gif


---------------------------------

creation days!
PMUsers Website Top
النجم الساطع
حرر في 2-06-2008, 07:16 مساءً Quote Post


عضو
***

المجموعة: الأعضاء
المشاركات: 51
رقم العضوية: 7897
تاريخ التسجيل: 3-11-07





شكرا أختي طفولة عالمرور

وبالفعل مثل ما قلتين أعضاء الديوان متفوقين وبارعين في كتابة الأبوذية, وخصوصا الفك المفترس , النارجيلة , ..... الخ من الأعضاء الي يبدعون في كتابة الأبوذية .
PMEmail Poster Top
زهور
  حرر في 26-08-2008, 02:07 مساءً Quote Post


مشرفة الديوان الطلابي
*****

المجموعة: مشرفون
المشاركات: 3279
رقم العضوية: 42
تاريخ التسجيل: 18-08-03



آخر وسام:
«نشاط متميز»
أوسمة أخرى: (5)



لدي سؤال: هل تعتبر الأبيات أبوذية إذا انتهت بنفس الكلمة ونفس المعنى؟!

---------------------------------

من ظنّ بك خيراً فصدّق ظنّه.
PMUsers Website Top
آمنتُ بالحسين
حرر في 26-08-2008, 03:38 مساءً Quote Post


نائب المشرف العام
*****

المجموعة: إدارة المنتدى
المشاركات: 9765
رقم العضوية: 452
تاريخ التسجيل: 10-12-03



آخر وسام:
«المركز الأول»
أوسمة أخرى: (7)



اقتباس (زهور @ 26-08-2008, 02:07 مساءً)
لدي سؤال: هل تعتبر الأبيات أبوذية إذا انتهت بنفس الكلمة ونفس المعنى؟!


لابد من الأبيات أن تكون مكتوبة على بحر الوافر

مفاعلتن مفاعلتن فعولن TFR987.gif


---------------------------------
ديوان الثقافة
PMEmail Poster Top
تعقيب على الموضوعالمشاركة بموضوع جديداستبيان

 

 


[المشاركات المنشورة لا تعبر بالضرورة عن رأي إدارة منتديات ديوان الثقافة]